Kouř stoupající z kráteru Etny je pro místní obyvatele stejně běžnou součástí dne jako silné ranní espresso, a právě tato blízkost nezkrotného živlu dává městu jeho nezaměnitelný, trochu drsný charakter. Katánie není pro citlivé povahy; je to místo, kde se večeří přímo na ulici za svitu pouličních…