Přejít k hlavnímu obsahu

China Eastern ✈ Japonsko - Tip na rezervaci obousměrné akční letenky na Okinawu z Budapešti 12 790 Kč

Zapomenout na uspěchané tempo velkoměst a přeladit se na vlnu ostrovní pohody, kde čas plyne úplně jinak, je v této části světa naprostou přirozeností. Okinawa není typickým Japonskem, ale spíše subtropickým královstvím s unikátní kulturou Rjúkjú, kde místní obyvatelé drží recept na dlouhověkost a kde panuje věčné léto. Využít akční nabídky z nedaleké Budapešti a vydat se na křídlech čínského dopravce do Pacifiku za cenu, která je hluboko pod běžným standardem, dává smysl každému, kdo chce poznat Asii z jiné perspektivy. Tip na rezervaci obousměrné akční letenky do Okinawy z Budapešti 12 790 Kč je tak skvělou možností, jak navštívit jednu z mála modrých zón planety.

Akční letenky do Okinawy

Informace k tarifu

Dopravce China Eastern

Cestovní období duben až říjen 2026

Odlet Budapešť (BUD) Budapest Arpt Maďarsko

Přílet Okinawa (OKA) Naha Field Japonsko

Přestup Šanghaj (PVG) Pudong Arpt Čína

Zavazadla 3 zdarma (1 příruční + 2 odbavené do 46 kg)

Redakční garance čerstvosti: 25.01.2026 10:20h

Změna letenky: 959 Kč

Umožní vám změnit datum odjezdu, destinaci nebo jakoukoli část vaší rezervace levné letenky.

Hlavní výhoda: nevyžaduje žádné doložení důvodu a lze jej využít z jakékoli příčiny. Libovolnou část rezervace můžete změnit i 3 dny před odjezdem a využít kredit na pokrytí dodatečných nákladů způsobených změnou, až do 80 % původní hodnoty rezervace.

S kým poletím na Okinawu?

Charakteristika aerolinky China Eastern Airlines

Pro cestovatele ze střední Evropy představuje China Eastern Airlines (spolu se svou dceřinou společností Shanghai Airlines) jednu z nejzajímavějších možností, jak se dostat do východní Asie. Odlet z dobře dostupné Budapešti je pro mnoho Čechů i Slováků atraktivní alternativou k Vídni či Praze. Hlavním trumfem této aerolinky je strategická poloha jejího domovského hubu v Šanghaji. Díky tomu, že trasa na Okinawu vede přes Čínu do Japonska, mohou čeští občané využít unikátní benefit bezvízového tranzitu a spojit tak plážovou dovolenou v Japonsku s návštěvou jedné z nejmodernějších metropolí světa.

Cesta z Budapešti na Okinawu (přes Šanghaj)

Dreamlinerem do Číny

  • Let z Budapešti: První a nejdelší úsek cesty z Letiště Ference Liszta (BUD) do Šanghaje (PVG) je často operován dceřinou společností Shanghai Airlines, ačkoliv letenku kupujete pod kódem China Eastern. Na tuto vlajkovou linku je nasazován špičkový Boeing 787-9 Dreamliner.
  • Komfort na palubě: Cestující v ekonomické třídě ocení moderní zábavní systém a konfiguraci sedadel 3-3-3. Dreamlinery jsou známé větším tlakem vzduchu v kabině a vyšší vlhkostí, což pomáhá tělu lépe zvládat dlouhé lety a snižuje únavu po příletu. Doba letu se pohybuje kolem 10 hodin a 55 minut.

Bezvízový přestup v Šanghaji

  • Unikátní benefit: Při přestupu na letišti Shanghai Pudong (PVG) mohou čeští cestující využít politiku 144hodinového bezvízového tranzitu. Pokud vaše navazující letenka směřuje do třetí země (v tomto případě do Japonska), můžete opustit letiště bez nutnosti vyřizovat čínské vízum předem. To vám dává skvělou příležitost vyrazit rychlovlakem Maglev do centra a prohlédnout si ikonické nábřeží The Bund.
  • Organizace letu: Přílety z Budapešti jsou často naplánovány na ranní hodiny, což poskytuje dostatek času na přestup nebo celodenní prohlídku města před dalším odletem.

Přískok na tropickou Okinawu

  • Finále cesty: Závěrečný úsek z Šanghaje na letiště Naha (OKA) na Okinawě je již krátký a trvá přibližně 2 hodiny a 20 minut.
  • Letadlo: Na tuto regionální trasu nasazuje China Eastern zpravidla menší letadla typu Airbus A320 nebo Airbus A321. Frekvence letů na Okinawu je několikrát týdně (např. pondělí, čtvrtek, sobota), proto je dobré si návaznost spojů pečlivě naplánovat.

Oficiální stránky: www.ceair.com

Jak se po příletu dostat z letiště?

Monorail Yui Rail (Cesta do centra Naha) Nejpohodlnějším a nejrychlejším způsobem, jak se dostat do centra města Naha (stanice Prefectural Office nebo Makishi u ulice Kokusai-dori), je nadzemní dráha Yui Rail. Stanice je přímo propojena s terminálem pro vnitrostátní lety prosklenou lávkou ve 2. patře. Vlaky jezdí velmi často a nabízejí scénický výhled na město. Jízdenku si koupíte v automatu (lze přepnout do angličtiny), kde obdržíte lístek s QR kódem, který přiložíte k turniketu. Pokud vlastníte japonskou dopravní kartu IC (jako Suica nebo Pasmo) z Tokia či Ósaky, můžete ji zde bez problémů použít.

Airport Limousine Bus (Spojení do resortů) Pokud vaše cesta nekončí ve městě Naha, ale míříte rovnou do plážových hotelů na západním pobřeží (oblasti Onna, Yomitan) nebo až na sever k akváriu Churaumi, využijte speciální „Limousine Bus“. Jízdenky se nekupují u řidiče, ale musíte si je pořídit u přepážky v příletové hale (v přízemí). Obsluha vám poradí, která linka (označená písmeny A až E) jede k vašemu hotelu. Je to výrazně pohodlnější varianta než běžné linkové autobusy, které staví na každém rohu.

Pronájem auta a kyvadlová doprava Okinawa je ostrovem aut a pro důkladný průzkum (např. mys Hedo nebo pláže na ostrově Kouri) je vlastní vůz nutností. Pozor, na letišti Naha si auto nevyzvednete přímo u terminálu. Musíte vyjít z příletové haly ven na chodník, kde najdete stanoviště číslo 11 a 12 určené pro „Car Rental Shuttle“. Zde vyčkáte na bezplatný autobus vaší autopůjčovny, který vás odveze do depa vzdáleného obvykle 10 až 15 minut jízdy. Nezapomeňte, že pro řízení v Japonsku nutně potřebujete mezinárodní řidičský průkaz dle úmluvy z roku 1949.

Linkový autobus č. 120 Pro nízkonákladové cestovatele, kteří chtějí jet podél pobřeží na sever a nechtějí platit za Limousine Bus, existuje linka č. 120 (Nago West Airport Line). Zastavuje v přízemí u terminálu. Cesta je velmi pomalá kvůli častým zastávkám a dopravním zácpám. Platí se při výstupu podle ujeté vzdálenosti (vezmete si lístek s číslem při nástupu a sledujete tabuli nad řidičem). Mějte připravenou hotovost, řidiči velké bankovky nerozměňují, měnička v autobuse bere jen mince a bankovky do 1000 JPY.

Taxislužba Stanoviště taxi se nachází před příletovou halou na úrovni 1. Pro krátké vzdálenosti po městě Naha je to akceptovatelná volba (nástupní sazba je kolem 600 JPY). Pro cesty do vzdálenějších resortů na severu je však taxi extrémně drahé a vyplatí se spíše předem objednaný soukromý transfer nebo autobus. Aplikace jako Uber nebo DiDi zde fungují, ale většinou jen přivolají klasické taxi s příplatkem za vyzvednutí.

Co dělat na Okinawě?

Historie, kultura a města

1. Hrad Šuri (Shuri Castle) Bývalé sídlo království Rjúkjú v hlavním městě Naha je zapsáno na seznamu UNESCO a představuje nejdůležitější historickou památku ostrova. Ačkoliv hlavní palác v roce 2019 vyhořel, park je stále otevřený a návštěvníci mohou obdivovat masivní kamenné hradby a ceremoniální brány, které se podařilo zachránit. Areál nabízí jedinečný vhled do doby, kdy Okinawa byla samostatným královstvím obchodujícím s Čínou i Japonskem.

2. Třída Kokusai Dori Tato hlavní nákupní tepna ve městě Naha měří téměř dva kilometry a je lemována palmami, restauracemi a obchody se suvenýry. Seženete zde vše od tradičních košil kariyushi přes hadí pálenku habushu až po fialové sladké brambory v různých úpravách. V neděli se ulice uzavírá pro automobily a mění se v pěší zónu plnou pouličních umělců a stánků s jídlem.

3. Posvátné místo Sefa Utaki Na poloostrově Činen se nachází nejposvátnější místo původního okinawského náboženství, kde se modlily kněžky za krále a úrodu. Nečekejte zde žádný chrám ani budovy, spiritualita místa vychází z přírodních skalních útvarů, stromů a ticha pralesa. Z průhledu mezi dvěma obřími kameny je vidět na posvátný ostrov Kudaka, odkud prý sestoupili bohové.

4. Tržnice Makishi Hned vedle ulice Kokusai Dori se ukrývá krytá tržnice, které se přezdívá "kuchyně Okinawy". V přízemí uvidíte stánky s pestrobarevnými tropickými rybami, mořskými řasami a vepřovým masem, které je základem místní stravy. Zakoupené čerstvé suroviny si můžete nechat připravit v restauracích v horním patře za malý poplatek.

5. Vesnice hrnčířů Yachimun no Sato V oblasti Yomitan sídlí komunita řemeslníků, kteří udržují při životě tradiční výrobu okinawské keramiky. Můžete zde vidět unikátní stoupající pece, které vypadají jako schody, a sledovat mistry přímo při práci s hlínou. Je to ideální místo pro nákup originálního nádobí nebo sošek lvů Shisa, kteří podle pověsti chrání domy před zlem.

6. Památník míru v Itomanu Na jihu ostrova, kde probíhaly nejtvrdší boje druhé světové války, byl vybudován rozsáhlý park věnovaný památce všech obětí. Dominantou je "Základní kámen míru", řada černých žulových desek se jmény více než 240 000 padlých vojáků i civilistů bez ohledu na národnost. Návštěva muzea a útesů, kde válka končila, je silným a dojemným zážitkem.

Příroda a moře

7. Akvárium Churaumi V rámci Ocean Expo Parku na severu ostrova najdete jedno z největších akvárií na světě, které se proslavilo svou hlavní nádrží Kuroshio. Přes obří akrylátové sklo můžete pozorovat ladný pohyb žraloků obrovských a rejnoků manta, kteří plují jen kousek od vás. Areál zahrnuje také venkovní bazény s delfíny, želvami a kapustňáky, které jsou přístupné zdarma.

8. Mys Manzamo Tento ikonický útes na západním pobřeží je známý svým tvarem, který připomíná sloní chobot smáčející se v moři. Na vrcholu útesu se rozkládá travnatá plošina, která prý pojme až deset tisíc lidí, jak napovídá její název. Je to velmi populární místo pro sledování západu slunce, kdy se silueta skály krásně rýsuje proti obloze.

9. Modrá jeskyně (Blue Cave) na mysu Maeda Tato částečně zatopená jeskyně v oblasti Onna je rájem pro šnorchlování a potápění. Sluneční světlo pronikající podvodním vchodem se odráží od vápencového dna a vytváří uvnitř jeskyně magickou modrou záři. Voda je zde plná hejn ryb, které jsou zvyklé na lidi a připlouvají do bezprostřední blízkosti.

10. Ostrov Kouri a most Kouri Malý ostrov na severu je spojen s hlavní pevninou téměř dvoukilometrovým mostem, který vede přímo nad smaragdovým mořem. Jízda po mostě navozuje pocit, jako byste řídili přímo po vodní hladině. Ostrov je známý svými plážemi a skalním útvarem ve tvaru srdce, díky kterému se mu říká "ostrov lásky".

11. Alej stromů Fukugi v Bise Nedaleko akvária Churaumi se nachází vesnička, kde jsou domy chráněny před tajfuny hradbou ze stromů garcinia (fukugi). Procházka tunely tvořenými hustým listovím těchto stromů vás přenese do staré Okinawy, kde plyne čas pomaleji. Můžete se zde projet na voze taženém vodním buvolem a dojít až na pobřeží s výhledem na ostrov Ie.

12. Vodopád Hiji (Hiji Otaki) V severní části ostrova, která je méně osídlená a více divoká, se ukrývá nejvyšší vodopád na Okinawě. Cesta k němu vede přes subtropický prales po upravené stezce s mnoha schody a visutým mostem. Během asi 40minutového výšlapu můžete narazit na vzácné ptáky a obojživelníky, kteří žijí pouze v této oblasti zvané Yanbaru.

Zábava a unikátní zážitky

13. American Village v Mihamě Tento velký zábavní a nákupní komplex ve střední části ostrova odráží silný vliv amerických vojenských základen v okolí. Najdete zde obchody s vintage oblečením, burgerové restaurace a barevné budovy, které připomínají spíše Kalifornii než Japonsko. Večer je nábřeží u pláže Sunset Beach ideálním místem pro drink a pozorování nočního života.

14. Okinawa World a jeskyně Gyokusendo Tematický park zaměřený na okinawskou kulturu ukrývá pod svým povrchem pět kilometrů dlouhý jeskynní systém plný krápníků. Návštěvníci mohou projít necelý kilometr dlouhou trasu pod zemí a poté si na povrchu prohlédnout tradiční vesnici s ukázkami řemesel. Pravidelně se zde konají vystoupení bubeníků Eisa s tradičním lvím tancem.

15. Pivovar Orion Happy Park Pivo Orion je na Okinawě naprostou jedničkou a v jeho továrně ve městě Nago můžete nahlédnout do procesu výroby. Prohlídka vás provede od míchání surovin až po plnící linku, která chrlí tisíce plechovek za hodinu. Na závěr exkurze na vás čeká ochutnávka čerstvě natočeného piva, které v horkém klimatu ostrova chutná nejlépe.

Na jaké počasí se připravit?

Zapomeňte na klima v Tokiu. Okinawa je subtropický ostrov, kde panuje horko, extrémní vlhkost a specifická rizika, se kterými musíte počítat.

  • Subtropický skleník: Hlavním rysem je vysoká vlhkost vzduchu, která se často drží nad 80 %. V létě se člověk potí, i když jen stojí na místě. Oblečení prakticky neschne. Přibalte si lehké, prodyšné materiály a počítejte s tím, že se budete chtít sprchovat několikrát denně.

  • Tajfunová ulička: Od června do října hrozí tajfuny. Nejde jen o déšť, ale o destruktivní vítr. V případě varování se zastavuje doprava (včetně letů) a je nutné zůstat v betonovém hotelu. Vždy mějte plán B a cestovní pojištění, které kryje zrušení cesty kvůli počasí.

  • Zrádná zima: Ačkoliv zde nemrzne, zima (leden–březen) není na koupání v plavkách. Teploty klesají k 15–18 °C, často fouká studený vítr od moře a je zataženo. Na pláž to v tomto období není, spíše na poznávání kultury v lehké bundě.

  • Agresivní slunce: Okinawské slunce je mnohem silnější než v hlavní části Japonska. UV index je extrémní. Místní se nekoupou jen v plavkách, ale nosí koupací trička (rash guards) a legíny. Udělejte to stejně, jinak hrozí spáleniny i při šnorchlování.

  • Období dešťů (Tsuyu): Květen a červen bývají ve znamení Tsuyu. Není to celodenní liják, ale je zataženo, velmi dusno a často prší. Věci v kufru mohou začít plesnivět kvůli vlhkosti, proto je dobré používat v hotelu odvlhčovač (často je součástí klimatizace).

Proč cestovat do Okinawy?

Japonská Havaj (Pláže a moře)

Toto je důvod číslo jedna. Okinawa je jediná tropická destinace v Japonsku, která se vyrovná Havaji nebo Karibiku. Cestuje se sem za bílým pískem a vodou, která má neuvěřitelně čistou, světle modrou barvu (Kerama Blue). Cílem je klasická plážová dovolená, koupání a šnorchlování v prostředí, které vůbec nepřipomíná pevninské Japonsko.

Akvárium Churaumi a žraloci obrovští

Pro mnoho lidí je hlavním cílem návštěvy právě toto místo. Jde o jedno z největších akvárií na světě. Důvodem cesty je obří nádrž „Kuroshio Sea“, kde plavou žraloci obrovští (velrybí) a manty. Cílem je stát před tímto gigantickým sklem a vidět tyto tvory v životní velikosti. Je to ikonická atrakce celého ostrova.

Subtropické klima a teplo

Zatímco v Tokiu nebo Kjótu sněží nebo mrzne, na Okinawě je teplo. Důvodem cesty je únik za sluncem. I v zimě se teploty pohybují kolem 20 stupňů (jaro začíná už v lednu kvetením třešní). Cestuje se sem za jistotou příjemného počasí po celý rok, což láká hlavně lidi, kteří nesnášejí zimu.

Unikátní kultura království Rjúkjú

Okinawa nebyla vždy součástí Japonska, bývala samostatným královstvím. Důvodem návštěvy je tato odlišnost. Cílem je vidět hrad Shuri (jehož části se opravují po požáru) a vnímat jinou atmosféru, hudbu a zvyky, které jsou mixem čínských, japonských a jihovýchodních vlivů. Lidé sem jezdí za "jiným Japonskem", které je uvolněnější a méně formální.

Nákupy a zábava v American Village

Díky přítomnosti amerických základen zde vznikla unikátní zóna Mihama American Village. Důvodem návštěvy je zábava a nakupování. Vypadá to tu jako v Kalifornii – velká nákupní centra, ruské kolo, americké restaurace se steaky a hamburgery. Cílem je užít si večerní život a tento zvláštní mix západní a východní kultury na jednom místě.

Co ochutnat na Okinawě?

Goya Champuru: V prefektuře známé dlouhověkostí je toto jídlo naprostým základem; hořká okurka se restuje na pánvi s tuhým tofu, vajíčkem a vepřovým masem nebo konzervou spamu, což vytváří vyváženou hořko-slanou chuť.

Okinawa Soba: Ačkoliv název klame, na souostroví Rjúkjú tyto nudle nejsou z pohanky, ale ze 100% pšenice; jsou tlusté, žvýkavé a plavou v silném vývaru z vepřových kostí a katsuobushi, korunované měkkým bůčkem a nakládaným červeným zázvorem.

Rafute: Odkaz na dvorskou kuchyni v bývalém království, který se rozplývá na jazyku; velké kostky bůčku se pomalu dusí v sójové omáčce, hnědém cukru a místní pálence, dokud se tuk nezmění v želatinovou slast, kterou lze krájet hůlkami.

Umi Budo: Často nazývané „zelený kaviár“, tyto mořské řasy jsou v subtropickém ráji oblíbeným předkrmem; malé zelené kuličky na stonku v ústech praskají a uvolňují chuť slané vody, přičemž se namáčejí do citrusového octa ponzu.

Taco Rice: Poválečný vynález, který vznikl na ostrově s americkou vojenskou základnou jako levné a syté jídlo; klasické ingredience do tacos jako mleté hovězí maso, sýr, salát a salsa se zde servírují na hromadě vařené bílé rýže.

Sata Andagi: Sladké koule štěstí, které v nejjižnější japonské prefektuře symbolizují oslavy; jsou to hutné smažené koblihy bez polevy, které jsou na povrchu velmi křupavé a popraskané, zatímco uvnitř zůstávají vláčné a žluté po žloutcích.

Awamori: Nejde o saké, ale o unikátní destilát, který se v této celosvětové modré zóně vyrábí z dlouhozrnné thajské rýže; zraje v hliněných nádobách, má zemitou chuť a místní ho pijí ředěný vodou a s ledem dlouho do noci.

Jimami Tofu: Překvapivá pochoutka v domově karate, která nemá se sójou nic společného; vyrábí se totiž z tekutiny vymačkané ze syrových arašídů a batátového škrobu, má lepkavou pudinkovou konzistenci a podává se se sladkou sójovou omáčkou.

Shikuwasa: Malý zelený citrus, který v tichomořském letovisku roste na každé zahradě a je považován za elixír zdraví; je extrémně kyselý, používá se k dochucení grilovaných ryb místo citronu nebo se z něj míchají osvěžující nealkoholické drinky.

Chinsuko: Tradiční sušenky, které si turisté vozí z korálového ostrova jako hlavní suvenýr; připomínají linecké pečivo, ale díky použití vepřového sádla namísto másla mají specifickou drobivou strukturu a velmi bohatou chuť.

Kde se ubytovat?

Správné ubytování je základem každé cesty. Ať už hledáte hotel v centru dění, nebo klidný apartmán stranou od ruchu, nejlepší ceny a ověřené recenze najdete na Booking.com. Pokročilé filtry vám pomohou najít perfektní místo během pár minut.

Jak si půjčit auto?

Chcete zažít skutečnou svobodu a objevovat místa mimo hlavní turistické trasy? Půjčení auta je tou nejlepší volbou. Porovnejte si nabídky spolehlivých půjčoven a zarezervujte si vůz online s předstihem, ať na místě neztrácíte čas a peníze.

Tip redakce

...a nebo koukněte na